Thursday, June 9, 2011

This Just In: Umlaut Hö!


This morning started out like any other. I woke up in the bathtub, took off my scuba flippers, puttered into the kitchen, and poured myself a Bartles & Jaymes. Then, I casually checked my Just Dachshunds 2011 wall calendar on which my helper monkey, Vito, notes my appointments, where I noticed the following:

"Holy crap!," I exclaimed, spraying mojito-flavored wine cooler everywhere. Not only was my wiener dog Anthony due for an oil change at the end of the month, but I also had to leave for Gothenburg, Sweden--today! This is because I'll be speaking at the Göteborgs cykelfestival this coming Saturday and it will take me at least two days to ride there from Brooklyn:

Ordinarily it would only take me a day at most, but I'll be making the trip on a fixed-gear for additional street cred. On top of that, it will also take another two days for me to ride my fixie back from Gothenburg to Brooklyn, which means that I will not be posting tomorrow or Monday but will be back on Tuesday, June 14th with regular updates.

Vito will be staying behind and offered to post in my absence, but frankly he's a way better blogger than me and is liable to usurp this entire operation.

In any case, it occurs to me now that I've accepted an invitation from a person I've never met to visit a country to which I've never been in order to go to a festival that is a complete mystery to me since all the promotional materials are in Swedish. Nevertheless, I'm placing my full faith in the "bike culture" and hoping I won't be bound with duct tape, stuffed into the trunk of a Volvo, and dumped into a fjord somewhere. I've also done my due diligence by researching the Gothenburg bike scene and even watching some of their local fixed-gear freestyling "edits:"



Wow, these guys are on a whole other level. I particularly enjoyed the flawless angst-to-barspin, as well as the moment when the protagonist is attacked by a failed Aerospoke representing his own mortality:

I'm also practicing how to pronounce "Göteborg," but I'm not having much luck. Not only does the actual pronunciation have like eight more syllables than there are in the written name, but I don't even hear any of the same letters. In fact, I'm pretty sure he said "Yurts are boring"--which they are, but which doesn't change the fact that I'm, like, totally screwed.

Speaking of being screwed, many riders were screwed in The Great New York City Bicycle Crackdown of 2011 in that they received tickets for things that were not actually illegal. By now I'm sure nearly everybody on the planet Erf has seen the excellent Casey Neistat video, but it warrants inclusion here nonetheless:



I enjoyed this tremendously, but the only thing more frustrating than police ticketing cyclists for not riding in a bike lane is that some people are actually giving the filmmaker a hard time for not wearing a helmet. Apparently here in Canada's custom insole cycle-smugness yields to nothing, not even satire.

Meanwhile, illegitimate ticketing is not limited to New York City, for a reader tells me that a child-portager in London was recently ticketed for hauling a double-payload of human smugness:

Obviously she needs to satirize the incident by making a video of herself plowing into traffic cones and construction sites with both children on the bike. It will become a viral sensation, though the could lose custody of her kids.

Actually, I'm tempted to somehow work in a visit to London while I'm over in the Old World, since another reader tells me you can buy a £1million house full of bike crap:

If Scotland Yard is still hunting that mass murderer who's been preying on tweed ride participants, I think they may want to have a word or two with the seller, a certain "Mr. Wilsdon:"

I wonder if he also eats the tweed.

And with that, I'm stuffing my messenger bag full of clean underpants, straddling my fixie, and hitting the road to Gothenburg. I look forward to returning to this blog on Tuesday, but until then I remain,

Truly yours,


--BSNYC/RTMS




108 comments:

  1. holy shit, yeah !!!!

    ReplyDelete
  2. and sweep...
    don´t ya just loooooove PEDs?

    ReplyDelete
  3. Panties! Naked recumbent grrrl! Panties!

    ReplyDelete
  4. Oi!!! Anonymous #4,5,6
    don´t mess with my anonymity!

    ReplyDelete
  5. I go woo hoo hoo hoo hoo at only 32.4 mph. Must not be a fred.

    ReplyDelete
  6. Snob, watch out for Lisbeth Salander when you're there. She'll 'hack' your 'tweeter' account and send out salacious weiner dog pics. You'll return to Canada's wee-wee pad sad and deflated.

    ReplyDelete
  7. closing in on another title.

    cycle

    ReplyDelete
  8. I just can't believe you watched that scene from Wild Strawberries, all the way through. Only a road cyclist would put up with that sort of suffering.

    ReplyDelete
  9. It was raining today, so I took the bus. As I walked to the stop I thought "not so bad, I could ride in this." Then it rained harder and the lightning started up again. I've been caught in worse weather, but that's not the same as going out in it on purpose. So, bus.

    Have a safe trip and watch out for the yurts!

    ReplyDelete
  10. Got a good laugh at first glance this morning. Thanks!

    Safe travels, Snobby.

    ReplyDelete
  11. The next logical step is to make a few "Fred" signs, and mount them alongside 9W...

    ReplyDelete
  12. Lord Adamantine SedgepigJune 9, 2011 at 11:42 AM

    Take care. Have you seen Wallander and the Girl With The Dragon Tattoo series? Both made by the Swedish tourist board to warn potential tourists that Sweden is populated entirely by depressed, pyschopathic perverts and policemen.

    ReplyDelete
  13. Lingonberries.

    And the smell of cold steel. Oh wait, that is the boot-shaped place.

    ReplyDelete
  14. HAw,
    Dat Swedish bro don't know what time it is, yo.

    ReplyDelete
  15. Sweden, Norway's Lapp-dog. Uff da.

    ReplyDelete
  16. ...and we say that when a horse isa happy, it isa likea when a man isa happy...

    ReplyDelete
  17. Is an 'umlaut ho' some sort of Scandinavian hooker with a specialty?
    Hmmm ... I wonder if appliances are involved.

    ReplyDelete
  18. I am an umlaut engineJune 9, 2011 at 12:52 PM

    http://en.wikipedia.org/wiki/Germanic_umlaut

    Thank god I looked this up. It is all so much clearer now.

    Where is the umlaut on my crappy I-pad? Is there an ap for that?

    Speak slowly, the swedish speak better english than most new yawwkers.

    ReplyDelete
  19. I Go Around and AroundJune 9, 2011 at 12:53 PM

    Heck, I'll give that guy $50 just to watch him crash into the back of another police car.

    Hot out there today. It ain't the heat, it's all the effin' asphalt and the heat. Drink your water and pee freely.

    ReplyDelete
  20. The lady in London, portaging two kids on her cargo bike, should have gotten a ticket. Not for portaging her kids, but for being so controlling that she did not allow her 9 year old boy to ride on his own bike.

    By that age, he should at least have a BMX bike, and being his mom is in all likelihood an avid cyclist, probably two or three other types as well.

    ReplyDelete
  21. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  22. Abba's going to welcome you with a re-make of DANCING QUEEN...CYCLING KING.

    ReplyDelete
  23. Thanks for the advice.

    ReplyDelete
  24. it's just pronounced
    "ya ta boy"

    ReplyDelete
  25. < ...dumped into a fjord somewhere...>

    That'll be Norway, then?

    Incidentally, there was a piece on the radio today (during P.M. on BBC Radio 4) which featured New Yorkers grumbling about how it's now illegal to do stuff that they think should be their choice, like smoking and eating crap takeaway food in public parks. Is this part of the same crackdown as the bike ticketing?

    hey nonny mouse

    ReplyDelete
  26. Lookout for the moose.
    Tilt some windmills.
    Bikalot, Sir.

    BLOG VITO
    TONY WDOG

    ReplyDelete
  27. Wait, NYC will actually take your money for a ticket given for a made-up offense?

    "Excuse me sir, your tie looks like your neck threw up. I'm going to write you a ticket."


    Balls.

    ReplyDelete
  28. Are there any Ho's in Gothamburg?
    I though seeking a ho was illegal in the whole of Sweden, Norway's labia minora.
    Please report.

    ReplyDelete
  29. You'll be missed.

    By me.

    Mostly right before I head off to work.

    ReplyDelete
  30. Don`t forget your floor pump!

    ReplyDelete
  31. "for being so controlling that she did not allow her 9 year old boy to ride on his own bike."

    Every parent has to gauge the kid, their abilities, the traffic. My 9 yr old isn't allowed on the main arterial streets on his own bike. He does take the lane in the side streets and secondary roads.

    If the 9 yr old is a spaz, or has bad eyesight (most kids do relative to adults as fields of vision are very different), or bad directional hearing (again, most kids can hear everything but couldn't tell you what direction it's coming from), then a "controlling parent" becomes "responsible guardian looking out for the best interests of the child."

    ReplyDelete
  32. The Fred sign is a thing of beauty. Nice job, Anonymous Coward.

    ReplyDelete
  33. I don't see why people are upset he's helmetless. Helmet's aren't required in NYC are they? However, I'm deeply offended by the lack of a helment.

    ReplyDelete
  34. that stock photo of the kid carrier ain't London. That's the Tiburon bike path in uber-smug Marin County, CA.

    ReplyDelete
  35. Yeah that pic is from the site for the bike she was riding. Which, btw, is the same bike that BS was gawking at a little while back.

    http://yubaride.com/

    They have multiple set ups for child portagating. I wonder what kind of set up she was running.
    PS. She didn't get ticketed, just told to stop doing it. Vito needs to do a better job with his fact checking duties.

    ReplyDelete
  36. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  37. ...anonymouses 3:35 & 4:30pm'ses...i believe you're right & after doing a delightful 'tib loop' yesterday, (with some serious headwinds at times) i smugly rode out that path on my way back home...

    ...& looked damn good doing it too...

    ...just sayin'...

    ReplyDelete
  38. The sound of musicJune 9, 2011 at 7:02 PM

    Climb every mountain, fjord every stream, follow every rainbow, until you find your dream...

    ReplyDelete
  39. Norwegians: Pillage, then burn
    Swedes: Burn, then pillage
    Finns: To drunk to care, burn, pillage, whatever......

    ReplyDelete
  40. Erik the Reddish-PinkJune 9, 2011 at 8:05 PM

    Sweden, Norways undescended teste.

    ReplyDelete
  41. you guys are too 'effin much! Great comments...

    So much so I spit up my lutefisk today, whereupon it peeled the paint off the walls.

    ReplyDelete
  42. Have a great trip.

    You can learn all the Swedish you need from Bialystock and Bloom's receptionist, Ulla, in "The Producers."

    Apparently, "go to work" means dance.

    Keep that in mind and you'll be fine.

    ReplyDelete
  43. Nice you can see if Ikea gave some bikes to its Swedish employees. Or did they just give it to Canada's underwear to study if American's could actually put the bikes together.

    ReplyDelete
  44. Re: Strawberry Fields
    Um, yeaah. Someone's going to have to 'splain that one to me.

    ReplyDelete
  45. On a whim, I clicked on the "next blog" link. It took me to a Viagara advertisment. Something you wanna tell us Snob?

    ReplyDelete
  46. Anonymous at 8:31. If you rinse the lye off your lutefisk before cooking it, it will not peal the paint off your wall.

    BGW, don't recommend the lutefisk to BSNYC/RTMS unless you tell him the secret. Don't smell it first, eat it fast, and have a big bowl of Ustacaca (don't have a clue how to spell it, but that is how it sounds) and Lingonberries to eat afterwards.

    A sufficient amount of the local brew beforehand may help also.

    ReplyDelete
  47. Addendum to my earlier comment.

    Apparently the spelling of the desert I was mentioning is Ostkaka.

    I remember having it as a pudding, but we made it the same way as this Swedish Cheesecake. I just assume the family recipe that was handed down to me was different from most of the forms used today. Nevertheless, it was good, and in either version, it should do the job of clearing your palette after eating Lutefisk.

    ReplyDelete
  48. Loved the satire video... more, MORE, MORE!!!

    ReplyDelete
  49. Du janais vu !
    Luc

    http://www.todayandtomorrow.net/2011/06/10/priti-baiks/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+todayandtomorrow_net+%28today+and+tomorrow%29

    ReplyDelete
  50. Nogocyclist--

    Ustacaca? Sounds binding.

    ReplyDelete
  51. Actually, Ustacaca sounds like a song.

    "Well, I ustacaca, but it's all over now."

    Thank you. I'm here til Thursday. Try the lutefisk.

    ReplyDelete
  52. So......are there going to be any tweets from Sweden? Surely you could find a hotspot at the bike show and at least send a tweet.

    Wonder what the roaming charges for data are for an American in Sweden anyway?

    ReplyDelete
  53. Hey Bikers,

    Interested in participating in a focus group? Want to win an Ipad 2 or many other prizes?

    Ology.com is building a new online platform called 'Ology Social,' and we're looking for serious cycling enthusiasts in the NYC area to give us suggestions on how we should grow and improve the website. Ology Social is all about helping people express and explore their passions with others who share them. We figured the NYC cycling scene would be a great place to find passionate people who will really help us develop an amazing site.

    We'll be hosting focus groups in our midtown office starting June 17th and would love to get your opinions and thoughts on the website. All participants in the Ology focus groups will have a chance to win a free iPad 2!

    Focus groups will run no more than 1 hour, and we'll be providing refreshments for all attendees.
    We're looking for people between the ages of 16 and 35 who live in the NYC area (NJ is fine too).

    Email Feedback@ology.com if you're interested in participating, and we'll let you know all of the details! Be sure to mention [Cycling Focus Group] in the email subject line, so that we know which focus group to place you in

    ReplyDelete
  54. leroy, I figured Ostkaka (correct spelling for my word "Ustacaca") had probably been made into a song. I did find one YouTube titled Ostkaka that was a music video, but it was heavy metal, probably not what you had in mind. Trying to find something hipster called Ostkaka aka Ustacaca, I did find an interesting site. Not about cyclist, but definitely an interesting hipster article anyway. In Swedish, so you have to Google Translate it, but here it is: Chronicle: Are you hipster or hockey butt?

    ReplyDelete
  55. ...nogocyclist...any food that comes with directions like "...Don't smell it first, eat it fast, and have a big bowl of 'masking agent'...after consuming..." sounds absolutely delightful, ya ???...

    ...those swedes...no wonder they're so big on sex & suicide...

    ReplyDelete
  56. ...will bsnyc/pdx/sfo/rtms be starting his mornings with 'umlautte's' whilst in the land of the lutefisk ???...

    ...just askin'...

    ReplyDelete
  57. What is it about people, bicycles, and seatbelts? People ask me all the time if my cargo bike has seatbelts for the kids. I say "what, so they don't go through the windshield of your car?"

    "They were not specific about what law I was breaking. They felt my bike was not meant for transporting people, only cargo, and they wanted me to have a a motorcycle-style shaped seat on the back and, ideally, seatbelts."

    ReplyDelete
  58. Nebraska bike commuter (non-DWI edition)June 10, 2011 at 9:05 PM

    The trick with lutefisk is similar to escargot. Lots and lots of melted butter. But unlike snails, you don't want any garlic in there. Those flavors don't play quite as well together.

    Oh, and only have some every ten years or so.

    A guy who married into a Norwegian/American family.

    ReplyDelete
  59. I have never been to Goteborg but after a walking around Stockholm for a little while my wife agreed that we could have a temporary open relationship. The decision lead to a good time, though I might have left behind a blue-eyed parasite sometimes know as a child.

    ReplyDelete
  60. The trick with lutefisk is to avoid it entirely.

    ReplyDelete
  61. BGW Lutefisk flat out stinks when cooked. Here in the South it's equivalent is chitterlings. The Oriental version of a food you will not eat if you smell it first is Dorian Fruit.

    My understanding Lutefisk falls somewhere between the other two. Dorian is king of the smelly foods with Lutefisk not far behind. Chitterlings are way down the list from the other ones, with some very strong fragrant cheeses falling somewhere in between it and Lutefisk.

    Smell is not the only problem. The texture is almost like gel, or just plain glop. If you can handle the smell, the texture is hard to deal with. Most Swedes will put a Pea/Cream sauce on it to disguise this fact too.

    ReplyDelete
  62. Nowhere in the Geneva accords is lutefisk mentioned, so fuck off, we used it and I am not sorry.

    ReplyDelete
  63. Lutefisked them up the wazzooo...

    ReplyDelete
  64. An American Lonewolf in Sweden

    -Coming soon to a blog near you.

    ReplyDelete
  65. I had a short chat with Bike Snob today. Here are some photos from the bike festival in Göteborg, Sweden:
    http://www.ecoprofile.se/thread-2354-Fotokavalkad-Mycket-estetik-pa-Goteborgs-cykelfestival.html

    ReplyDelete
  66. Johan, thanks for the update. Well done, just some sentences Google Translate left me guessing at.

    It appears that the hipster culture is alive and well in Sweden also.

    ReplyDelete
  67. Portland and BrooklynJune 11, 2011 at 3:26 PM

    Fuck you with the California hat!

    ReplyDelete
  68. ...jeez...after all the disgusting things i've learned here about lutefisk, i'll never lust after the 'swedish bikini team' quite like before...

    ..."...well, no, baby, i don't wanna come over for dinner & meet your parents...how about you n' me just go to mickey d's, okay ???..."...

    ReplyDelete
  69. In Minnesota, Norway's Constitution Day holiday is celebrated by the ritual eating of lutefisk. This requires about two weeks of preparing the fish for cooking.

    In Norway, Constitution Day is celebrated by the ritual eating of Big Macs.

    ReplyDelete
  70. If I am in an area where I can celebrate Syttande Mai (Norway's Constitution Day,) I will just stick with the lefse. It's great for breakfast buttered with real butter and sprinkled with sugar. It's Norwegian enough for me.

    A little know secret the Nordic people will not tell you, eating lukefisk is the equivalent of teenage guys eating hot peppers like habaneros, scotch bonnets, machos, Thai chilies, or jolokias. Like teenagers eating these peppers and saying they really loved them, descendants of Nordic immigrants do the same with lutefisk. To put it in cycling terms, eating lutefisk is like hillbombing with a brakeless fixie. No one really enjoys it more than they would doing it on a regular road bike, but to fit in with your peers, you have to act like you actually love it.

    ReplyDelete
  71. Nebraska bike commuter (non-DWI edition)June 12, 2011 at 1:12 PM

    @Nogo 10:59; Good way of putting it re: lutefisk, and amen re: lefse.

    ReplyDelete
  72. Actually, lutefisk is had by old ladies exclusively. The habanero of Swedish cuisine is Surströmming - fermented herring - which tastes like hell and smells even worse.

    Göteborg is pronounced "yeuh-teh-borg", btw.

    ReplyDelete
  73. Göddamnsmugmonger is pronounced "yeh-hu-da-moon", btw

    ReplyDelete
  74. g-roc said...
    I don't see why people are upset he's helmetless. Helmet's aren't required in NYC are they? However, I'm deeply offended by the lack of a helment.

    Superfluous' apostrophe's are require'd ei'ther, but that doesnt stop p'ple fr'm the use' of them.

    ReplyDelete
  75. I believe Göddamnsmugmonger is where the Schwalbe tyre factory is located.

    ReplyDelete
  76. ...oddly enough, i actually met 5 norwegians last nite...

    ...yes, i asked...only one of them would admit to actually liking lutefisk...

    ...they thought it was hilarious that i even knew about 'the lutefisk'...

    ReplyDelete
  77. Fuck the lukefisk. I'm all for smørrebrød with herring and some elderflower soda.

    ReplyDelete
  78. ...@bjarney...with a scandinavian-ishy sounding name like that, i'm wondering if your comment, 'fuck the lutefisk' is a literal suggestion from a knowing old pro who survived long winter nights by that method or simply a figure of speech 'cuz you don't like the lutefisk...

    ReplyDelete
  79. sounds like a song:
    fuck the lutefisk
    fuck the lutefiisk
    fuck the luteffisk
    fuck the lutefisk
    fuck the lutefisk yeah, yeah
    fuck the lutefisk tonight

    ReplyDelete
  80. @crosspalms Thanks!

    ReplyDelete
  81. Bjarney, the elderflower soda is called "Fanta Shokata," and it is wonderful, even though it is this weird electric light blue color. Try to find it at your local international grocer. You will not be disappointed.

    ReplyDelete
  82. Oh, and while we're at it...

    ReplyDelete
  83. (100 and) First!

    I would like to take this opportunity to thank all of my leadouts.

    ReplyDelete
  84. Yo, I thought YOU were my leadout!

    ReplyDelete
  85. Hi, cool post. I have been thinking about this topic,so thanks for sharing. I will probably be subscribing to your blog. Keep up great writing!!!

    ReplyDelete
  86. Wooo-hoo-hoo-hooo!!! a good laughing post at first glance this morning.

    ReplyDelete
  87. I am a confused engineJune 14, 2011 at 8:07 AM

    Google translater may want to tweak their swedish.
    Anybody make sense of this?

    I asked for "Bike Snob NYC", the bike blogger flown from New York who apparently will be the most popular of them all. Over there he is ...

    Here's how he describes the blog:

    SYSTEMATICALLY AND MERCILESSLY DISASSEMBLING, Flushing, GREASING, AND RE-PACKING THE CYCLING CULTURE

    This is a guy who succeeds by using humor, but I put some really dry him questions ... I ask what he wants to achieve with the blog, and he wants to cycling will become a phenomenon that the joke just as with everything else. This will be cycling a bigger part of society.

    I wonder what he thinks is critical to cycling will have a greater impact. Better bike lanes and more bike facilities "Law Enforcement" (I will not figure out how to translate the best). To motorists blocking bike lanes without being penalized and that cyclists will be fined for not cycling on the bike path is an example of it.

    We talk a little bike culture, coming to Copenhagen Cycle Chic, which would look good cyclists rather than sporty. Bike Snob takes no position here (he wears a really insvettad California Cap), but welcomes all kinds of cyclists, his only wish is that cycling will become a natural part of society. He does not like the conflicts that often arise between cyclists and motorists.

    Check out the blog:
    http://bikesnobnyc.blogspot.com/

    ReplyDelete
  88. Helmet
    hellmut
    hailmet
    helmit
    healmut
    helmet

    ReplyDelete
  89. oh this is a very informative
    post! i actually enjoyed reading
    this - very well explained too. thanks, this is very useful!
    Great information..
    VW Golf Turbocharger

    ReplyDelete